Данный Перевод песни XXXTENTACION — looking for a star (CANT GET YOU OUT OF MY HEAD) на русский язык может не передавать буквальный, прямой смысл текста. Все слова и текст произведения принадлежат их автору.
looking for a star (CANT GET YOU OUT OF MY HEAD) (текст)
ищу звезду (НЕ МОГУ ВЫБРАТЬ ТЕБЯ ИЗ МОЕЙ ГОЛОВЫ) (перевод)
| Duh, duh, duh, duh, duh | Дух, дух, дух, дух, дух |
| Duh, duh, duh, duh | Дух, дух, дух, дух |
| Can’t seem to explain a thing | Не могу ничего объяснить |
| Going on in my head (On in my head) | Происходит в моей голове (в моей голове) |
| The memories seem to fade away | Воспоминания, кажется, исчезают |
| With the thoughts in my head (The thoughts in my head) | С мыслями в голове (мыслями в голове) |
| Runnin’ from different enemies | Бег от разных врагов |
| And the thoughts in my head (The thoughts in my head) | И мысли в моей голове (мысли в моей голове) |
| Runnin’ from different enemies | Бег от разных врагов |
| And the thoughts in my head (The thoughts, in my)And where did you go as I slept? (As I slept) | И мысли в моей голове (Мысли, в моей) И куда ты ушел, пока я спал? (Пока я спал) |
| I can’t seem to get out my head (Out my head) | Кажется, я не могу выйти из головы (из головы) |
| I wept and I’ll count the tears I shed (Tears I shed, tears I) | Я плакал, и я буду считать слезы, которые я пролил (Слезы, которые я пролил, слезы, которые я пролил) |
| She sat there and watched as I bled | Она сидела и смотрела, как я истекаю кровью |
| As I bled, as I bled, as I bled | Как я истекал кровью, как я истекал кровью, как я истекал кровью |
| As I bled, as I bled, as I bled | Как я истекал кровью, как я истекал кровью, как я истекал кровью |
| And where did you go as I slept? (As I slept) | И куда ты ходил, пока я спал? (Пока я спал) |
| I can’t seem to get out my head (Out my head) | Кажется, я не могу выйти из головы (из головы) |
| And where did you go as I slept? (As I slept) | И куда ты ходил, пока я спал? (Пока я спал) |
| I can’t seem to get out my head (Out my head) | Кажется, я не могу выйти из головы (из головы) |