Данный Перевод песни ATL — Никакой эмпатии (No Empathy) на русский язык может не передавать буквальный, прямой смысл текста. Все слова и текст произведения принадлежат их автору.
Никакой эмпатии (No Empathy) (текст)
Никакой эмпатии (No Empathy) (перевод)
| Я здесь внизу свой крест несу, прикинь | Я здесь внизу свой крест несу, прикинь |
| А в небе | А в небе |
| А в небе крестик самолёта | А в небе крестик самолёта |
| Но я к небу не приблизился ни на йоту | Но я к небу не приблизился ни на йоту |
| Мне из зиплока улыбнётся Бэйби Йода | Мне из зиплока улыбнётся Бэйби Йода |
| Я всё пойму — это просто Божественный план | Я всё пойму — это просто Божественный план |
| (И нам) Нам Гретта Тунберг — не помеха | (И нам) Нам Гретта Тунберг — не помеха |
| Мы вырубаем джунгли, заводи дельтаплан | Мы вырубаем джунгли, заводи дельтаплан |
| Сияет брокколи как лучезарная дельта | Сияет брокколи как лучезарная дельта |
| Ты всё поймёшь: это просто божественный план | Ты всё поймёшь: это просто божественный план |
| Моё духовное существо из бренной коробки | Моё духовное существо из бренной коробки |
| Бомж из люка, обмотанный модной ветошью | Бомж из люка, обмотанный модной ветошью |
| Стёр всё, что было записано на подкорке | Стёр всё, что было записано на подкорке |
| Сердце моё зачерствело немного, как хлебушек | Сердце моё зачерствело немного, как хлебушек |
| Принял похуизм, как буддизм, отъебись | Принял похуизм, как буддизм, отъебись |
| Опасной бритвой голову брею, как Бритни Спирс | Опасной бритвой голову брею, как Бритни Спирс |
| На барабане Сансары нам выпал сектор «приз» | На барабане Сансары нам выпал сектор «приз» |
| Ведь мы мочим до сих пор свой кислотный микс | Ведь мы мочим до сих пор свой кислотный микс |
| И среди пожирателей вселенных и галактик | И среди пожирателей вселенных и галактик |
| На трэп хате я самый чудовищный, мать его | На трэп хате я самый чудовищный, мать его |
| На спиритическом сеансе санитар в палате | На спиритическом сеансе санитар в палате |
| Это вы вызвали кого, блять? Вы чё, угораете?Я с перепоя, как твой батя | Это вы вызвали кого, блять? Вы чё, угораете?Я с перепоя, как твой батя |
| Я Стьюи Гриффин, твой злобный сиамский братик | Я Стьюи Гриффин, твой злобный сиамский братик |
| Я Тед Банди, я твой дядя | Я Тед Банди, я твой дядя |
| Я вся твоя семья уродов, я твоё проклятие | Я вся твоя семья уродов, я твоё проклятие |
| Внутри как на мясокомбинате | Внутри как на мясокомбинате |
| Со временем не остаётся никакой эмпатии | Со временем не остаётся никакой эмпатии |
| Да и поебать | Да и поебать |
| Хотел остаться собою, но чего ради | Хотел остаться собою, но чего ради |
| Но чего ради, расскажи, чего ради | Но чего ради, расскажи, чего ради |
| Чего ради, расскажи, чего ради | Чего ради, расскажи, чего ради |
| Мне оставаться самим собой в этой реальности? | Мне оставаться самим собой в этой реальности? |
| Сверкают гриллзами из фольги, как из платины | Сверкают гриллзами из фольги, как из платины |
| Свора выдуманных ёбнутых моих приятелей (Да) | Свора выдуманных ёбнутых моих приятелей (Да) |
| Несу в канистре двадцать литров жидкой матери | Несу в канистре двадцать литров жидкой матери |
| На какую только хероту мы жизнь не тратили (Да) | На какую только хероту мы жизнь не тратили (Да) |
| От меня не останется ничего | От меня не останется ничего |
| Только сборник этих инфернальных частушек матерных | Только сборник этих инфернальных частушек матерных |
| Чебоксары — не Монако, жизнь — не манага | Чебоксары — не Монако, жизнь — не манага |
| И мне ребёнок бараков лыбится, как Барака | И мне ребёнок бараков лыбится, как Барака |
| А я с улыбкой Гарольда, скрывающего боль | А я с улыбкой Гарольда, скрывающего боль |
| Ведь от видов местных развивается катаракта | Ведь от видов местных развивается катаракта |
| Чебоксары — не Монако, жизнь — не манага | Чебоксары — не Монако, жизнь — не манага |
| И мне ребёнок бараков лыбится, как Барака | И мне ребёнок бараков лыбится, как Барака |
| А я с улыбкой Гарольда, скрывающего боль | А я с улыбкой Гарольда, скрывающего боль |
| Ведь от видов местных развивается катаракта | Ведь от видов местных развивается катаракта |
| Я с перепоя, как твой батя | Я с перепоя, как твой батя |
| Я Стьюи Гриффин, твой злобный сиамский братик | Я Стьюи Гриффин, твой злобный сиамский братик |
| Я Тед Банди, я твой дядя | Я Тед Банди, я твой дядя |
| Я вся твоя семья уродов, я твоё проклятие | Я вся твоя семья уродов, я твоё проклятие |
| Внутри как на мясокомбинате | Внутри как на мясокомбинате |
| Со временем не остаётся никакой эмпатии | Со временем не остаётся никакой эмпатии |
| Да и поебать | Да и поебать |
| Хотел остаться собою, но чего ради | Хотел остаться собою, но чего ради |
| Но чего ради, расскажи, чего ради | Но чего ради, расскажи, чего ради |
| Но чего ради, расскажи, чего ради | Но чего ради, расскажи, чего ради |
| Но чего ради, расскажи, чего ради | Но чего ради, расскажи, чего ради |