Данный Перевод песни YoungBoy Never Broke Again — Cross Me на русский язык может не передавать буквальный, прямой смысл текста. Все слова и текст произведения принадлежат их автору.
Cross Me (текст)
пересечь меня (перевод)
| Can I see that lighter? Thank you, um | Могу я увидеть эту зажигалку? Спасибо, эм |
| Do you think, um, I can make them, like | Как вы думаете, я могу сделать их, например, |
| Feel me on this song, like, without saying too much? | Почувствуй меня в этой песне, не говоря лишнего? |
| I kept on begging you to stay | Я продолжал умолять тебя остаться |
| I couldn’t hold on, so please forgive me, I wasn’t strong | Я не мог удержаться, поэтому, пожалуйста, прости меня, я не был сильным |
| I take my lick and I move on | Я лизаю и иду дальше |
| Fuck them niggas for life, the way they did me wrong | К черту их нигеров на всю жизнь, как они меня обидели. |
| I was blind when they crossed me (Yeah) | Я был слеп, когда они пересекли меня (Да) |
| I was blind when they crossed me (I was blind) | Я был слеп, когда они пересекли меня (я был слеп) |
| I was blind when they crossed me (Oh I) | Я был слеп, когда они пересекли меня (о, я) |
| I was blind when they crossed meI could put this shit on everything | Я был слеп, когда они пересекли меня, я мог положить это дерьмо на все |
| I had came out the back door | Я вышел через заднюю дверь |
| For this shit, man, I was struggling for so long | Из-за этого дерьма, чувак, я так долго боролся |
| Pray every day, protect myself, and tote that fucking pole | Молитесь каждый день, защищайте себя и тащите этот гребаный шест |
| I mind my business, I’m not like these niggas or these hoes | Я занимаюсь своими делами, я не такой, как эти ниггеры или эти мотыги |
| Been deceived, I don’t know nothin’ but throw them B’s | Был обманут, я ничего не знаю, кроме как бросить им B |
| I tell lil’ shorty come be on the winning team, please | Я говорю коротышке, будь в команде победителей, пожалуйста. |
| I told that bitch she best believe | Я сказал этой суке, что ей лучше всего поверить |
| I told that boy it’s 4K Trey, I tote that beam | Я сказал этому мальчику, что это 4K Трей, я взял этот луч |
| Oh, how the fuck you do me wrong? | О, как, черт возьми, ты делаешь меня неправильно? |
| Left me for a nigga that wasn’t worth it like me | Оставил меня ради ниггера, который того не стоил, как я. |
| I put in work to be with you, he ain’t deserve it like me | Я приложил усилия, чтобы быть с тобой, он не заслуживает этого, как я. |
| I was low-key in a coupe, they put the word out on me | Я был сдержан в купе, обо мне рассказали |
| I was blind when they crossed me | Я был слеп, когда они пересекли меня |
| I was blind when they crossed me | Я был слеп, когда они пересекли меня |
| I was blind when they crossed me | Я был слеп, когда они пересекли меня |
| I was blind when they crossed me | Я был слеп, когда они пересекли меня |
| I was blind when they crossed me (I was blind) | Я был слеп, когда они пересекли меня (я был слеп) |
| I was blind when they crossed me (Yeah, ayy, YB) | Я был слеп, когда они пересекли меня (Да, да, YB) |
| I was blind when they crossed me (This a Plies check-in, bro) | Я был слеп, когда они пересекли меня (это регистрация Plies, братан) |
| I was blind when they crossed me (Know this shit took cash to drop) | Я был слеп, когда они пересекли меня (Знай, что это дерьмо требует наличных денег) |
| I been used by niggas, I been used by bitches | Меня использовали ниггеры, меня использовали суки |
| One thing I ain’t never do was get in my feelings | Одна вещь, которую я никогда не делаю, это проникнуться своими чувствами |
| Most of these niggas never been in no trenches | Большинство этих нигеров никогда не были в окопах |
| None of these hoes, don’t put in my business | Ни одна из этих мотыг, не лезь в мое дело. |
| I don’t need no nigga, I don’t need no bitch | Мне не нужен ниггер, мне не нужна сука |
| ‘Cause if I get locked up they ain’t gon’ send me shit | Потому что, если я попаду в тюрьму, они не пришлют мне дерьмо |
| Got a bag, I’ll put it on your head, lil’ bitch | У меня есть сумка, я надену ее тебе на голову, маленькая сучка. |
| Y’all broke ass niggas can’t tell me shit | Вы все ниггеры сломали задницу, не можете сказать мне дерьмо |
| L-O-V-E, that ain’t me | L-O-V-E, это не я |
| M-O-N-E-Y, that’s me | M-O-N-E-Y, это я |
| I don’t trust y’all niggas far as I can see | Насколько я вижу, я не доверяю вам всем нигерам |
| Most y’all hoes fuckin’ more than me | Большинство ваших шлюх чертовски больше, чем я. |
| Can’t fuck with everybody what I learned in these streets | Не могу трахаться со всеми, чему я научился на этих улицах. |
| Niggas only show up when it’s time to eat | Ниггеры появляются только тогда, когда пора есть. |
| Jump in that water, better hope you can swim | Прыгай в эту воду, надеюсь, ты умеешь плавать |
| ‘Cause I’m tellin’ you, lil’ nigga, I’m playing for keeps | Потому что я говорю тебе, маленький ниггер, я играю насмерть. |
| Most of you broke hoes ain’t got shit | Большинство из вас сломали мотыги, у них нет дерьма |
| Want me to fuck, gotta pay for this dick | Хочешь, чтобы я трахался, должен заплатить за этот член |
| Only love I’m showing is to my fam | Единственная любовь, которую я показываю, это моя семья |
| Tryna stay rich, give a fuck ’bout no ‘Gram | Пытаюсь остаться богатым, трахаться без грамма |
| I got gold now, ten mill’ a month | Теперь у меня есть золото, десять миллионов в месяц |
| Want me to save you, ho? I ain’t the one | Хочешь, я спасу тебя, хо? я не тот |
| YB, YB, run it up | YB, YB, запустить его |
| Most you fuck niggas talk too much | Большинство из вас, черт возьми, ниггеры слишком много говорят |
| I was blind when they crossed me (Yeah) | Я был слеп, когда они пересекли меня (Да) |
| I was blind when they crossed me (I was blind) | Я был слеп, когда они пересекли меня (я был слеп) |
| I was blind when they crossed me (Oh I) | Я был слеп, когда они пересекли меня (о, я) |
| I was blind when they crossed me | Я был слеп, когда они пересекли меня |
| I’m in that ‘Vette again (Slatt), I just went top speed | Я снова в этой Ветте (Слатт), я только что разогнался до предела |
| I should’ve knew they would cross me | Я должен был знать, что они пересекутся со мной. |
| They sit around, talk about me | Они сидят, говорят обо мне |
| We carry Dracos that chop trees (Yeah) | Мы носим Драко, которые рубят деревья (Да) |
| I get that bag and I put it up ’cause I know ain’t shit free (Nah) | Я получаю эту сумку и кладу ее, потому что знаю, что это не бесплатно (нет) |
| We was in love, I came and pulled up, I know she miss me | Мы были влюблены, я подъехал и остановился, я знаю, что она скучает по мне. |
| She ride that dick like a ten-speed | Она катается на этом члене, как на десятискоростной |
| I’m with the gang, I can’t switch teams | Я с бандой, я не могу сменить команду |
| No more handcuffs, I wear APs | Больше никаких наручников, я ношу AP |
| Take off my watch, let my wrist breathe | Сними мои часы, позволь моему запястью дышать |
| We been gettin’ money and we been thuggin’ since we was young boys | Мы получали деньги, и мы были головорезами с тех пор, как мы были маленькими мальчиками |
| Now look at me, I just bought a foreign, the same one as YoungBoy | А теперь посмотри на меня, я только что купил иномарку, такую же, как YoungBoy. |
| Go to my shows when I’m drunk, boy | Ходи на мои концерты, когда я пьян, парень. |
| My youngins, they shoot-out for fun | Мои молодые, они стреляют для удовольствия |
| A convicted felon, I’m keeping my gun | Осужденный преступник, я держу свое оружие |
| It’s just how we livin’, we come from the slums | Мы просто так живем, мы родом из трущоб |
| Now when the police pull up, we don’t run | Теперь, когда подъезжает полиция, мы не бежим. |
| Young rich nigga, do what we want | Молодой богатый ниггер, делай, что хотим. |
| Private jet so I’m sittin’ in the front, yeah | Частный самолет, так что я сижу впереди, да |
| How could you cross me? How could you cross me? | Как ты мог пересечь меня? Как ты мог пересечь меня? |
| How could you cross me? How could you cross me? | Как ты мог пересечь меня? Как ты мог пересечь меня? |
| How could you cross me? How could you cross me? | Как ты мог пересечь меня? Как ты мог пересечь меня? |
| How could you cross me? How could you cross me? | Как ты мог пересечь меня? Как ты мог пересечь меня? |
| I was blind when they crossed me | Я был слеп, когда они пересекли меня |
| I was blind when they crossed me | Я был слеп, когда они пересекли меня |
| I was blind when they crossed me | Я был слеп, когда они пересекли меня |
| I was blind when they crossed me | Я был слеп, когда они пересекли меня |
| I was blind when they crossed me (I was blind) | Я был слеп, когда они пересекли меня (я был слеп) |
| I was blind when they crossed me (Yeah) | Я был слеп, когда они пересекли меня (Да) |
| I was blind when they crossed me (Oh, oh, oh, oh, oh) | Я был слеп, когда они пересекли меня (о, о, о, о, о) |
| I was blind when they crossed me (When they crossed me) | Я был слеп, когда они пересекли меня (Когда они пересекли меня) |