Данный Перевод песни Wu-Tang Clan — It’s Yourz на русский язык может не передавать буквальный, прямой смысл текста. Все слова и текст произведения принадлежат их автору.
It’s Yourz (текст)
Это твой (перевод)
| Machine-gun rap for all my niggas in the back | Пулеметный рэп для всех моих нигеров в спину |
| Stadium packed, linebacker nigga flash stacks | Стадион забит, полузащитник ниггер флэш-стеки |
| See through yellow lines, rock a fly jersey in the summertime, God | Смотри сквозь желтые линии, раскачивай летнюю майку летом, Боже |
| Magic marker rap, bleed Benetton | Волшебный маркерный рэп, кровь из Бенеттона |
| Relaxed, wrote this, comin’ at you crab-ass culprits | Расслабился, написал это, прихожу к вам, преступникам-крабам |
| Snatch your ice off, chillin’ in the back, throw the lights off | Вырвите свой лед, расслабьтесь в спине, выключите свет |
| Waves, water blend, rhyme flow in slow motion | Волны, водная смесь, рифмованный поток в замедленной съемке |
| Thick snare, I’m feelin’ like a snail in the ocean | Толстая ловушка, я чувствую себя улиткой в океане |
| What’s your wish? Wanna Kringle like Kris? | Каково ваше желание? Хочешь Крингла, как Крис? |
| Melodic single, darts snap a nigga just like fish | Мелодичный сингл, дротики хватают ниггера, как рыбу. |
| You fucked up, some rich niggas you done test, yo | Ты облажался, какие-то богатые ниггеры сдали тест, йоу. |
| Select the wrong apartment and niggas pulled up your ‘dress | Выбери не ту квартиру, и ниггеры задрали тебе платье. |
| Style, molest that, Canal chain, nigga, where your vest at? | Стиль, приставай к этому, цепь каналов, ниггер, где твой жилет? |
| Flex’ll make me wanna bless that, yo | Flex заставит меня благословить это, йо |
| Saddam Hussein niggas, light the torch, we flamin’ niggas | Ниггеры Саддама Хусейна, зажгите факел, мы поджигаем нигеров |
| Autograph that, flatten all the main niggas(It’s yours) The world in the palm of your hand | Подпишите это, расплющите всех главных нигеров (это ваше) Мир на вашей ладони |
| (It’s yours) Twenty-three million of useful land | (Это ваше) Двадцать три миллиона полезной земли |
| (It’s yours) The seed and the black woman | (Это твое) Семя и черная женщина |
| (It’s yours) Double LP from Wu-Tang Clan | (Это твое) Двойной LP от Wu-Tang Clan |
| Эй"}»>(Это твое) Эй | |
| (It’s yours) | (Это ваше) |
| Super freak physique like Raphael Saadiq | Супер уродливое телосложение, как у Рафаэля Саадика |
| Baby love the ganja leaf every day of the week | Ребенок любит лист ганджи каждый день недели |
| Super friends wake up, deluxe gourmet beats | Супер друзья просыпаются, роскошные ритмы для гурманов |
| The night is right, I might find me a suite | Ночь правильная, я мог бы найти себе номер |
| It’s a quarter full moon, I arrive, women swoon | Четверть полнолуния, я прихожу, женщины падают в обморок |
| Well groomed, dance hall packed, full room | Ухоженный, танцевальный зал заполнен, полный зал |
| Lady move, peep my glide, peep my zoom | Леди, двигайся, смотри на мое скольжение, смотри на мой зум. |
| Keep in stride, smoke the la, smoke the boom | Держись подальше, кури ла, кури бум |
| Feel the fumes, consume toxic tunes | Почувствуйте дым, потребляйте токсичные мелодии |
| Hellbound, species forty ounce typhoon | Hellbound, вид тайфуна сорок унций |
| The ultraviolet scream machine move your body touch | Ультрафиолетовая кричащая машина двигает прикосновением твоего тела |
| The totem pole wobble, Ark builders, God’s thrust | Колебание тотемного столба, строители ковчега, Божий толчок |
| Beams of light, stop your breathin’, it’s huntin’ season | Лучи света, остановите дыхание, сезон охоты |
| Honey eye-ballin’ down for no reason | Медовый взгляд без причины |
| Grab her close, play post, wind and wax floors | Возьмите ее поближе, играйте в столб, ветер и восковые полы |
| Never mind the laws ’cause tonight, it’s yours | Не обращайте внимания на законы, потому что сегодня они ваши |
| Yo, stop the fader of the RAM, blast more watts through my pre-amp | Эй, останови фейдер оперативной памяти, взорви больше ватт через мой предусилитель. |
| Them camps better revamp their shit or get blamped | Их лагеря лучше обновить свое дерьмо или получить |
| At full throttle, hot lead propels throughout my nozzle | На полном газу горячий свинец проходит через мое сопло. |
| Crack your skull like bottles, leave you stiff as models | Разбейте свой череп, как бутылки, оставите вас неподвижными, как модели |
| You fag, you couldn’t pull one drag off my blunt | Ты пидор, ты не мог вытащить ни одной затяжки с моего косяка |
| You couldn’t punch your way out of a wet paper bag | Вы не могли пробить себе путь из мокрого бумажного пакета |
| With scissors in your hands, bitch, the RZA | С ножницами в руках, сука, РЗА |
| I stand close to walls like Number 4 The Lizard | Я стою близко к стенам, как номер 4 Ящерица |
| And channel through solar panels, blast off like roman candles | И канал через солнечные панели, взлететь, как римские свечи |
| Rap vandals, stomp your ass like Wahoo McDaniel | Рэп-вандалы, топайте задницей, как Ваху Макдэниел. |
| You cocker spaniel dogs can’t fuck with our catalog | Вы, кокер-спаниели, не можете трахаться с нашим каталогом |
| Put your lights out and leave your brain inside a fog | Выключите свет и оставьте свой мозг в тумане |
| It’s only natural, actual facts are thrown at you | Это естественно, вам бросают реальные факты |
| The impact’ll blow trees back and crack statues | Удар сдует деревья и сломает статуи |
| Million dollar rap crews fold, check the sick shit, explicit | Рэп-бригады на миллион долларов сбрасываются, проверяют больное дерьмо, откровенно |
| I crystallize the rhyme so you can sniff it | Я кристаллизую рифму, чтобы вы могли ее понюхать. |
| We live this, fitted hats low conceal the crooked eye | Мы живем этим, приталенные шляпы низко скрывают косой глаз |
| No surprise, verbal stick up, put ’em high | Неудивительно, словесная палочка, ставь их высоко |
| Rebel I outlaw, split second on the draw | Мятежник, я вне закона, доля секунды на розыгрыше |
| Blow the door off the shit like bricks of C-4 | Снеси дверь с дерьма, как кирпичи C-4. |
| (It’s yours) The world in the palm of your hand | (Это твое) Мир на ладони |
| (It’s yours) Twenty-three million of useful land | (Это ваше) Двадцать три миллиона полезной земли |
| (It’s yours) The seed and the black woman | (Это твое) Семя и черная женщина |
| (It’s yours) Double LP from Wu-Tang Clan | (Это твое) Двойной LP от Wu-Tang Clan |
| (It’s yours) | (Это ваше) |
| (It’s yours) | (Это ваше) |
| (It’s yours) | (Это ваше) |
| Check out my beaver, baby blue Glock in the safe | Зацени моего бобра, голубой Глок в сейфе. |
| Seen Dorothy in the Garden gettin’ skied, row eight | Видел, как Дороти в саду катается на лыжах, восьмой ряд |
| We hold a belt, son, that’s my word | Мы держим пояс, сынок, вот мое слово |
| Spot a rapper, run him down, throw him out in the third | Найди рэпера, сбей его, выбрось вон в третьем |
| Yo, check it, I think like the man behind a register | Эй, проверьте это, я думаю, как человек за кассой |
| Evergreen smokin’ estates, Divine and Power made me treasurer | Вечнозеленые дымящиеся поместья, Divine и Power сделали меня казначеем |
| With third down, six to go, flash his strobe lights | С третьим вниз, шесть, чтобы идти, мигать его стробоскопы |
| I’m open, RZA hit me off lovely and I love him | Я открыт, RZA поразил меня прекрасно, и я люблю его |
| With root beer thoughts, here’s a tennis court for your birthday | С мыслями о рутбире, вот теннисный корт на твой день рождения |
| The babyface of rap politic with Sade | Babyface рэп-политики с Sade |
| Avengin’ eagle crooks, rock the W and Spiegel books | Мстительные орлиные мошенники, качайте книги W и Spiegel |
| Anheuser-Busch kings came through and stopped your whole juks | Короли Anheuser-Busch пришли и остановили все ваши juks |
| Spitfire Kangols, watch Tony train a gang of hoes | Spitfire Kangols, смотри, как Тони тренирует банду мотыг |
| Painful like hearin’ the news like when your man go | Больно, как слышать новости, когда твой мужчина уходит. |
| Ends blow, windy at times, watch the room | Заканчивается удар, временами ветрено, следите за комнатой |
| Sexy girl love the shit out the song, now watch her water break | Сексуальная девушка обожает эту песню, теперь смотри, как у нее разрывается вода |
| (It’s yours) The world in the palm of your hand | (Это твое) Мир на ладони |
| (It’s yours) Twenty-three million of useful land | (Это ваше) Двадцать три миллиона полезной земли |
| (It’s yours) The seed and the black woman | (Это твое) Семя и черная женщина |
| (It’s yours) Double LP from Wu-Tang Clan | (Это твое) Двойной LP от Wu-Tang Clan |
| (It’s yours) | (Это ваше) |
| (It’s yours) | (Это ваше) |