Данный перевод песни Timmy Trumpet & INNA & Love Harder — Blow It Up на русский язык может не передавать буквальный, прямой смысл текста. Все слова и текст произведения принадлежат их автору.
Blow It Up (текст)
Взорви его (перевод)
| I, I, I gotta blow it up | Я, я, я должен взорвать его |
| I said I, I, I don’t give a fuck | Я сказал, что мне, мне, мне плевать |
| I, I, I gotta blow it up | Я, я, я должен взорвать его |
| I said I, I, I, I, I, I | Я сказал, я, я, я, я, я, я, я |
| I, I, I gotta blow it up | Я, я, я должен взорвать его |
| I said I, I, I don’t give a fuck | Я сказал, что мне, мне, мне похер |
| I, I, I gotta blow it up | Я, я, я, я должен взорвать его |
| I said I, I, I, I, I, I | Я сказал, я, я, я, я, я, я, я |
| Come get in my bed tonight | Залезай ко мне в постель сегодня ночью |
| And stay until the morning | И оставайся до утра |
| And my head’s not right | А у меня голова не в порядке |
| Oh, give me what I’ve wanted | О, дай мне то, что я хотел |
| All I need is a little bit of faith | Все, что мне нужно, это немного веры |
| You get it? Alright | Ты понял? Хорошо |
| So blow it, blow, it blow it | Так что дуй, дуй, дуй |
| Blow my mind | Взорви мой разум |
| I, I, I gotta blow it up | Я, я, я должен взорвать его |
| I said I, I, I don’t give a fuck | Я сказал, что мне, мне, мне наплевать |
| I, I, I gotta blow it up | Я, я, я должен взорвать это |
| I said I, I, I, I, I, I | Я сказал, я, я, я, я, я, я, я |
| (One, two, three, four) | (Раз, два, три, четыре) |
| Come get in my bed tonight | Залезай ко мне в постель сегодня ночью |
| And stay until the morning | И оставайся до утра |
| And my head’s not right | А у меня голова не в порядке |
| Oh, give me what I’ve wanted | О, дай мне то, что я хотел |
| All I need is a little bit of faith | Все, что мне нужно, это немного веры |
| You get it? Alright | Ты понял? Хорошо |
| So blow it, blow, it blow it | Так что дуй, дуй, дуй |
| Blow my mind | Взорви мой разум |
| I, I, I gotta blow it up | Я, я, я должен взорвать его |
| I said I, I, I don’t give a fuck | Я сказал, что мне, мне, мне наплевать |
| I, I, I gotta blow it up | Я, я, я должен взорвать это |
| I said I, I, I don’t give a fuck | Я сказал, что мне, мне, мне похер |
| I I I gotta blow it up | Я, я, я должен взорвать его |
| I said I, I, I, I, I, I | Я сказал я, я, я, я, я, я, я, я |
| I, I, I gotta blow it up | Я, я, я должен взорвать его |
| I said I, I, I don’t give a fuck | Я сказал, что мне, мне, мне похер |
| I, I, I gotta blow it up | Я, я, я должен взорвать его |
| I said I, I, I, I, I, I | Я сказал, я, я, я, я, я, я, я |
| Come get in my bed tonight | Залезай ко мне в постель сегодня ночью |
| And stay until the morning | И оставайся до утра |
| And my head’s not right | А у меня голова не в порядке |
| Oh, give me what I’ve wanted | О, дай мне то, что я хотел |
| All I need is a little bit of faith | Все, что мне нужно, это немного веры |
| You get it? Alright | Ты понял? Хорошо |
| So blow it, blow, it blow it | Так что дуй, дуй, дуй |
| Blow my mind | Взорви мой разум |
| (One two three four) | (Раз два три четыре) |
| I, I, I don’t give a fuck | Я сказал, что мне, мне, мне похер |
| I, I, I don’t givе a fuck | Я сказал, что мне, мне, мне похер |
| I, I, I don’t give a fuck | Я сказал, что мне, мне, мне похер |
| So blow it, blow it, blow it | Так что дуй, дуй, дуй |
| Blow my mind | Взорви мой разум |