Данный Перевод песни R. Kelly — Bump N’ Grind (Old School Mix) на русский язык может не передавать буквальный, прямой смысл текста. Все слова и текст произведения принадлежат их автору.
Bump N’ Grind (Old School Mix) (текст)
Bump N ‘Grind (микс старой школы) (перевод)
| You know I can’t see nothing wrong | Вы знаете, я не вижу ничего плохого |
| With a little bump n’ grind, baby | С небольшим толчком, детка |
| You know I can’t see nothing wrong | Вы знаете, я не вижу ничего плохого |
| With a little bump n’ grind, baby | С небольшим толчком, детка |
| (I don’t see nothing wrong) | (не вижу ничего плохого) |
| You know I can’t see nothing wrong | Вы знаете, я не вижу ничего плохого |
| With a little bump n’ grind, baby | С небольшим толчком, детка |
| (I don’t see nothing wrong) | (не вижу ничего плохого) |
| You know I can’t see nothing wrong | Вы знаете, я не вижу ничего плохого |
| With a little bump n’ grind, babySit down on the couch | С небольшим ударом и молотком, детка, сядь на диван |
| Take your shoes off | Сними свою обувь |
| Let me rub your body before I tear it off | Позвольте мне растереть ваше тело, прежде чем я его оторву |
| The honey lover man is ready to flex | Мужчина-любитель меда готов сгибаться |
| Girl, flex, time to have sex | Девушка, флекс, пора заняться сексом |
| We’ll start right here and work our way around | Мы начнем прямо здесь и будем работать |
| I won’t stop until I hear the «ooh ahh» sound | Я не остановлюсь, пока не услышу звук «о-о-о». |
| Don’t front you know about the rodeo show | Не говори, что знаешь о родео-шоу. |
| So show me some ID be-fore I get knee deep in-to you | Так что покажи мне какое-нибудь удостоверение личности, пока я не вошел в тебя по колено |
| I don’t see | я не вижу |
| (I don’t see nothing wrong) | (не вижу ничего плохого) |
| You know I can’t see nothing wrong | Вы знаете, я не вижу ничего плохого |
| With a little bump n’ grind, baby | С небольшим толчком, детка |
| (I don’t see nothing wrong) | (не вижу ничего плохого) |
| You know I can’t see nothing wrong | Вы знаете, я не вижу ничего плохого |
| With a little bump n’ grind, baby | С небольшим толчком, детка |
| (I don’t see nothing wrong) | (не вижу ничего плохого) |
| You know I can’t see nothing wrong | Вы знаете, я не вижу ничего плохого |
| With a little bump n’ grind, baby | С небольшим толчком, детка |
| (I don’t see nothing wrong) | (не вижу ничего плохого) |
| You know I can’t see nothing wrong | Вы знаете, я не вижу ничего плохого |
| With a little bump n’ grind, baby | С небольшим толчком, детка |
| This is going on ’til the early morn’ | Это продолжается до утра |
| And my word is bond, so baby, flex the thongs | И мое слово — связь, так что, детка, согните ремешки |
| I got what you want, you got what I need | Я получил то, что ты хочешь, ты получил то, что мне нужно |
| Homie lover friends is all I wanna be | Друзья-любители Homie — это все, чем я хочу быть. |
| It’s the pretty round brown driving me wild | Это довольно круглый коричневый цвет сводит меня с ума |
| Ooh child, things are gonna get a little freakier | О, детка, все станет немного причудливее |
| And I will have you singing like a mockingbird … word | И я заставлю тебя петь, как пересмешник … слово |
| Don’t front you know … about the rodeo show | Не фронт, ты знаешь … о родео-шоу |
| So show me some ID be-fore I get knee deep in-to you | Так что покажи мне какое-нибудь удостоверение личности, пока я не вошел в тебя по колено |
| I don’t see, yeah | я не вижу, да |
| (I don’t see nothing wrong) | (не вижу ничего плохого) |
| You know I can’t see nothing wrong | Вы знаете, я не вижу ничего плохого |
| With a little bump n’ grind, baby | С небольшим толчком, детка |
| (I don’t see nothing wrong) | (не вижу ничего плохого) |
| You know I can’t see nothing wrong | Вы знаете, я не вижу ничего плохого |
| With a little bump n’ grind, baby | С небольшим толчком, детка |
| (I don’t see nothing wrong) | (не вижу ничего плохого) |
| You know I can’t see nothing wrong | Вы знаете, я не вижу ничего плохого |
| With a little bump n’ grind, baby | С небольшим толчком, детка |
| (I don’t see nothing wrong) | (не вижу ничего плохого) |
| You know I can’t see nothing wrong | Вы знаете, я не вижу ничего плохого |
| With a little bump n’ grind, baby | С небольшим толчком, детка |
| Ah yeah, break it down | Ах да, сломай его |
| This is the remix on the wild tip comin’ at ya for the ’94 | Это ремикс на дикую подсказку, пришедшую к тебе в 94-м. |
| Check it out | Проверьте это |
| Baby, turn the lights off | Детка, выключи свет |
| I’m gonna set it off | Я собираюсь установить это |
| Driving you out of your mind | Вождение вас с ума |
| With a little bump n’ grind | С небольшим ударом и молоть |
| (I don’t see nothing wrong) | (не вижу ничего плохого) |
| You know I can’t see nothing wrong | Вы знаете, я не вижу ничего плохого |
| With a little bump n’ grind, baby | С небольшим толчком, детка |
| (I don’t see nothing wrong) | (не вижу ничего плохого) |
| You know I can’t see nothing wrong | Вы знаете, я не вижу ничего плохого |
| With a little bump n’ grind, baby | С небольшим толчком, детка |
| (I don’t see nothing wrong) | (не вижу ничего плохого) |
| You know I can’t see nothing wrong | Вы знаете, я не вижу ничего плохого |
| With a little bump n’ grind, baby | С небольшим толчком, детка |
| (I don’t see nothing wrong) | (не вижу ничего плохого) |
| You know I can’t see nothing wrong | Вы знаете, я не вижу ничего плохого |
| With a little bump n’ grind, baby | С небольшим толчком, детка |
| (I don’t see nothing wrong) | (не вижу ничего плохого) |
| You know I can’t see nothing wrong | Вы знаете, я не вижу ничего плохого |
| With a little bump n’ grind, baby | С небольшим толчком, детка |