Данный Перевод песни Dwa Sławy x Kuban x Quebonafide x Krzy Krzysztof — Zamknij Mordę Tour на русский язык может не передавать буквальный, прямой смысл текста. Все слова и текст произведения принадлежат их автору.
Zamknij Mordę Tour (текст)
Закрыть Морда Тур (перевод)
Zabierz ze sobą paru ludzi, parę dobrych głów | Возьми с собой мужчин, хорошие головы |
I już za chwilę wystartuje w kraj wesoły bus | И через мгновение по стране тронется веселый автобус |
Gotowy kurs na wasze miasta, wpadnij z ziomkiem tu | Готовый курс для ваших городов, приходите со своим корешем сюда |
Bo gramy koncert znów, to Zamknij Mordę Tour | Потому что мы снова играем концерт, это Close Morda Tour |
Zabierz ze sobą paru ludzi, parę dobrych głów | Возьми с собой мужчин, хорошие головы |
I już za chwilę wystartuje w kraj wesoły bus | И через мгновение по стране тронется веселый автобус |
Gotowy kurs na wasze miasta, wpadnij z ziomkiem tu | Готовый курс для ваших городов, приходите со своим корешем сюда |
Bo gramy koncert znów, to Zamknij Mordę Tour | Потому что мы снова играем концерт, это Close Morda Tour |
Kochane Bravo, nie zgadniesz kto będzie u nas koncertował | Дорогой Браво, вы не угадаете, кто будет давать с нами концерты |
Aaa, to jebana druga grupa podatkowa | Ах, это гребаная вторая налоговая категория |
Widoczność dobra, ziomy wieziemy ogień | Видимость хорошая, кореши мы несем огонь |
Kierunek Polska, plus czterdzieści osiem | Направление Польша, плюс сорок восемь |
Zamknij mordę Wąski, bo pierdololo | Закрой свой рот узкий, потому что ебать |
Albo zaraz włączę boks w Endomondo | Или я собираюсь включить бокс в Endomondo |
Chodź, będą drinki pod palmą | Давай, под пальмой будут напитки |
Chodź, będą spliffy z Holandią | Да ладно, будут косяки с Нидерландами |
Chodź, będą biby jak dawniej | Давай, будут вечеринки как раньше |
Chodź, będzie Wi-Fi za darmo | Давай, будет бесплатный вайфай |
Ooo, ekipę, przyznaj szczerze masz tu spoko | Ооо, экипаж, скажи честно, ты тут крут |
Gramy do jednej bramki jak Janusz Jojko | Мы играем в одну цель, как Януш Йойко |
Czas na nas, nie że coś nam w kablach nawala | Нам пора, не то что в наших кабелях что-то сломалось |
Bo Filip ma Apple’a, nie ma jabłka Adama | Поскольку у Филиппа есть яблоко, у него нет адамова яблока. |
Patrzę, piję, Kuban robi postępy | Смотрю, пью, Кубань прогрессирует |
Do chodzenia już używa głów ludzi spod sceny | Он уже использует головы людей со сцены для ходьбы |
Jadę na tarpanie, chociaż tury wokół | Я иду в тарпание, хотя ходит вокруг |
Wesoła Ekipa, Dobzich Ludzi SztosówZabierz ze sobą paru ludzi, parę dobrych głów | Весола Экипа, Добзич Штосов Возьмите с собой несколько человек, пару хороших голов |
I już za chwilę wystartuje w kraj wesoły bus | И через мгновение по стране тронется веселый автобус |
Gotowy kurs na wasze miasta, wpadnij z ziomkiem tu | Готовый курс для ваших городов, приходите со своим корешем сюда |
Bo gramy koncert znów, to Zamknij Mordę Tour | Потому что мы снова играем концерт, это Close Morda Tour |
Zabierz ze sobą paru ludzi, parę dobrych głów | Возьми с собой мужчин, хорошие головы |
I już za chwilę wystartuje w kraj wesoły bus | И через мгновение по стране тронется веселый автобус |
Gotowy kurs na wasze miasta, wpadnij z ziomkiem tu | Готовый курс для ваших городов, приходите со своим корешем сюда |
Bo gramy koncert znów, to Zamknij Mordę Tour | Потому что мы снова играем концерт, это Close Morda Tour |
Lecą bomby na szczękę i mordy zamknięte | Бомбы летят на челюсти и закрытые рты |
Nie wchodź mi w paradę tak jak Hopsin na Kempie | Не мешай мне, как Хопсин на Кемпе. |
Masz drewniane flow to je potnę na strzępy | У тебя деревянный флоу, я его в клочья порежу |
Topór flow, chcesz mieć z nim chłopcze na pieńku? | Flow Axe, ты хочешь потрудиться с ним, мальчик? |
Na koncerty przyłaź szybko | Спешите на концерты |
Albo zobaczę las rąk albo ty lastryko | Либо я вижу лес рук, либо ты терраццо |
‘Ludzie Sztosy’, ‘Co Za Mixtape’, ‘Erotyka’ | «Szstosy People», «Co Za Mixtape», «Erotyka» |
Dawaj ryju, daj się ponieść — yee — lektyka | Давай, увлекайся — йе — мусори |
Plakaty z trasy zawisną nad łóżkiem | Афиши с гастролей будут висеть над кроватью |
Dupeczki zacznijcie już kreślić serduszka | Придурки, начните рисовать сердечки прямо сейчас |
Panowie na siłkę, wzmocnić swój tricek | Господа, идите в спортзал, усиливайте свой трюк |
Yeah nigga, bo przewidujemy skoki w publikę | Да ниггер, потому что мы собираемся прыгнуть в толпу |
Kto by pomyślał, trasa dekady, na niej Sławy dają ogień | Кто бы мог подумать, маршрут десятилетия, на нем Знаменитости дают огонь |
Matheo może zrobi bit, ja nie mogę! | Матео может сделать бит, я не могу! |
Japa na kłódkę, jak już ogłosisz na mieście | Джапа на замке, как только объявишь в городе |
Że na jesień będzie impreza | Осенью будет вечеринка |
Dupy za chwilę rozbiorą mnie wzrokiem | Засранцы мигом разденут меня взглядом |
Bo już nie panują nad telekinezą | Потому что у них больше нет телекинеза |
Zabierz ze sobą paru ludzi, parę dobrych głów | Возьми с собой мужчин, хорошие головы |
I już za chwilę wystartuje w kraj wesoły bus | И через мгновение по стране тронется веселый автобус |
Gotowy kurs na wasze miasta, wpadnij z ziomkiem tu | Готовый курс для ваших городов, приходите со своим корешем сюда |
Bo gramy koncert znów, to Zamknij Mordę Tour | Потому что мы снова играем концерт, это Close Morda Tour |
Zabierz ze sobą paru ludzi, parę dobrych głów | Возьми с собой мужчин, хорошие головы |
I już za chwilę wystartuje w kraj wesoły bus | И через мгновение по стране тронется веселый автобус |
Gotowy kurs na wasze miasta, wpadnij z ziomkiem tu | Готовый курс для ваших городов, приходите со своим корешем сюда |
Bo gramy koncert znów, to Zamknij Mordę Tour | Потому что мы снова играем концерт, это Close Morda Tour |
Ej, mnie nie będzie wszędzie, czujesz lekki zawód | Эй, я не буду везде, ты чувствуешь себя немного разочарованным |
Nie jestem raperem na pełen etat bo to cięzki zawód | Я не рэппер на полную ставку, потому что это тяжелая работа. |
Choć wystarczy mieć dykcję i lubić odzywki | Хотя достаточно иметь дикцию и подобные колкости |
Dzięki temu nie macham przed nosem listem motywacyjnym | Благодаря этому я не размахиваю сопроводительным письмом перед лицом |
Człowiek sztos — z rana człowiek dno | Человек стека — утром человек дна |
Rap karate czuć w kościach, to jest jackass flow | Вы можете чувствовать каратэ-рэп в своих костях, это поток осла |
Życzą nam żadnej sławy, samych zmartwień? | Они не желают нам славы, ничего, кроме печали? |
Ale zobacz jak to same sławy, żadnych zmartwień | Но посмотрите, как это все знаменитости, не беспокойтесь |
Nie, nie przyczepisz się do Kuby etyki za dnia | Нет, ты не будешь придерживаться этики Кубы в течение дня. |
Ale dziś wieczorem tylko ciuchy, kobiety i hajs | Но сегодня только одежда, женщины и деньги |
Ej, z Quebo już na barze, kurwa gdzie jest Jarek? | Эй, Квебо уже в баре, где, черт возьми, Ярек? |
Gdyby tylko mógł zobaczyć co odpierdala ten Darek | Если бы он только мог видеть, что делает Дарек |
Grabowski znów używa wyszukanych słów | Грабовски снова использует изощренные слова |
Świat według MC’s, drugim domem klub | Мир по версии МС, второй дом клуба |
A jak, open mind, open bar | И как, открытый ум, открытый бар |
Wszyscy łamią karki no i kodeks karny | Все ломают себе шеи и уголовный кодекс |
Zabierz ze sobą paru ludzi, parę dobrych głów | Возьми с собой мужчин, хорошие головы |
I już za chwilę wystartuje w kraj wesoły bus | И через мгновение по стране тронется веселый автобус |
Gotowy kurs na wasze miasta, wpadnij z ziomkiem tu | Готовый курс для ваших городов, приходите со своим корешем сюда |
Bo gramy koncert znów, to Zamknij Mordę Tour | Потому что мы снова играем концерт, это Close Morda Tour |
Zabierz ze sobą paru ludzi, parę dobrych głów | Возьми с собой мужчин, хорошие головы |
I już za chwilę wystartuje w kraj wesoły bus | И через мгновение по стране тронется веселый автобус |
Gotowy kurs na wasze miasta, wpadnij z ziomkiem tu | Готовый курс для ваших городов, приходите со своим корешем сюда |
Bo gramy koncert znów, to Zamknij Mordę Tour | Потому что мы снова играем концерт, это Close Morda Tour |
Zabierz ze sobą paru ludzi, parę dobrych głów | Возьми с собой мужчин, хорошие головы |
I już za chwilę wystartuje w kraj wesoły bus | И через мгновение по стране тронется веселый автобус |
Gotowy kurs na wasze miasta, wpadnij z ziomkiem tu | Готовый курс для ваших городов, приходите со своим корешем сюда |
Bo gramy koncert znów, to Zamknij Mordę Tour | Потому что мы снова играем концерт, это Close Morda Tour |
Zabierz ze sobą paru ludzi, parę dobrych głów | Возьми с собой мужчин, хорошие головы |
I już za chwilę wystartuje w kraj wesoły bus | И через мгновение по стране тронется веселый автобус |
Gotowy kurs na wasze miasta, wpadnij z ziomkiem tu | Готовый курс для ваших городов, приходите со своим корешем сюда |
Bo gramy koncert znów, to Zamknij Mordę Tour | Потому что мы снова играем концерт, это Close Morda Tour |