Данный Перевод песни Playboi Carti — Yah Mean на русский язык может не передавать буквальный, прямой смысл текста. Все слова и текст произведения принадлежат их автору.
Yah Mean (текст)
Я имею в виду (перевод)
| You know what I’m sayin’ | Вы знаете, что я говорю |
| Young pretty ass nigga, you know | Молодой симпатичный ниггер, ты знаешь |
| Young handsome ass nigga, you know | Молодой красивый ниггер, ты знаешь |
| Pretty nigga, you dig? | Симпатичный ниггер, понимаешь? |
| Shawty wanna ball with the team (What? What?) | Шоути хочет поиграть с командой (Что? Что?) |
| Money sittin’ tall, Yao Ming (What? Beep) | Деньги сидят высоко, Яо Мин (Что? Бип) |
| Shawty wanna kick it with the team (What? What?) | Shawty хочет пинать его с командой (Что? Что?) |
| I got all this guap on me (Guap, guap) | На мне все это гуап (гуап, гуап) |
| Shawty wanna ball with the team (Team) | Шоути хочет поиграть с командой (Командой) |
| Money sittin’ tall, Yao Ming (What?)Guap, guap (What?) | Деньги сидят высоко, Яо Мин (Что?) Гуап, гуап (Что?) |
| Guap, guap (What?) | Гуап, гуап (Что?) |
| Guap, guap (What?) | Гуап, гуап (Что?) |
| Guap, guap (What? What?) | Гуап, гуап (Что? Что?) |
| Guap, guap (What?) | Гуап, гуап (Что?) |
| Guap, guap (What?) | Гуап, гуап (Что?) |
| Guap, guap (What?) | Гуап, гуап (Что?) |
| Guap, guap (What? What? What?) | Гуап, гуап (Что? Что? Что?) |
| Shawty wanna ball with the team (Team, what?) | Шоути хочет поиграть с командой (Команда, что?) |
| Money sittin’ tall, Yao Ming (What? What?) | Деньги сидят высоко, Яо Мин (Что? Что?) |
| I’m countin’ all this guap on me (What? What?) | Я рассчитываю на всю эту болтовню на себе (Что? Что?) |
| Countin’ all this guap, you know what I mean? (You know what I mean, nigga, check it, what?) | Считай всю эту чепуху, понимаешь, о чем я? (Вы знаете, что я имею в виду, ниггер, проверьте это, что?) |
| Sippin’ on that motherfuckin’ lean (What? What?) | Потягиваю эту чертову худую (Что? Что?) |
| Promethazine, motherfuckin’ lean (Purple, motherfuckin’ ‘Tech, Actavis) | Прометазин, чертовски худой (Фиолетовый, чертовски Tech, Actavis) |
| Niggas watered down like some fuckin’ chlorine (What? What?) | Ниггеры разбавлены, как чертов хлор (Что? Что?) |
| Bitch, it’s Lord of the Rings (Beep, ice, ice) | Сука, это Властелин колец (бип, лед, лед) |
| Diamonds lookin’ like summertime (Look at the ice, look at the ice, ice) | Бриллианты выглядят как лето (посмотри на лед, посмотри на лед, лед) |
| Tryna bite my flow and my rhymes (Look at the ice, ice) | Пытаюсь укусить мой флоу и мои рифмы (посмотри на лед, лед) |
| I thought I told that ho the world is mines (Look at the ice, ice) | Я думал, что сказал, что мир — это мины (посмотри на лед, лед) |
| I just took his bitch like a crime (Look at the ice) | Я просто взял его суку как преступление (посмотри на лед) |
| Shawty wanna ball with the team (Ball with the team, ball with the) | Shawty хочет мяч с командой (мяч с командой, мяч с) |
| Money sittin’ tall, Yao Ming (What? Money sittin’ tall, Yao Ming) | Деньги сидят высоко, Яо Мин (Что? Деньги сидят высоко, Яо Мин) |
| Shawty wanna kick it with the team (What? What?) | Shawty хочет пинать его с командой (Что? Что?) |
| I got all this guap on me (Guap, guap) | На мне все это гуап (гуап, гуап) |
| Shawty wanna ball with the team (Team) | Шоути хочет поиграть с командой (Командой) |
| Money sittin’ tall, Yao Ming (What? What? What? What?) | Деньги сидят высоко, Яо Мин (Что? Что? Что? Что?) |
| Fuckin’ on that swoop, fuckin’ on that ho, ooh | Чертовски на этом маху, блядь на этом хо, ох |
| Fuckin’ on that swoop, fuckin’ on that ho (What?) | Трахаться на этом маху, трахаться на этой шлюхе (Что?) |
| Fucked her in the coupe (Yeah), then she popped the blue (Yeah-yeah) | Трахнул ее в купе (Да), потом она выскочила из синего (Да-да) |
| Woah, ooh (Yeah), South Atlanta goon (Yeah) | Вау, ох (Да), головорез из Южной Атланты (Да) |
| RIP Troup (What? What? What? What? Beep) | RIP Troup (Что? Что? Что? Что? Звуковой сигнал) |
| At the Citgo (What?), you know how it go (Gas) | В Citgo (Что?), Вы знаете, как это происходит (Газ) |
| Count them big bankrolls (What?), and she on the pole | Считайте их большими банкроллами (Что?), И она на шесте |
| And she came a long way from the stripper pole, that my ho (Yeah) | И она прошла долгий путь от стриптизерши, эта моя шлюха (Да) |
| And I came a long way from kickin’ doors, that’s on bro (What? look at the ice) | И я прошел долгий путь от пинающих дверей, это на братан (Что? посмотри на лед) |
| Shawty wanna ball with the team (Ball with the team, ball with the) | Shawty хочет мяч с командой (мяч с командой, мяч с) |
| Money sittin’ tall, Yao Ming (Money sittin’ tall, Yao Ming) | Деньги сидят высоко, Яо Мин (Деньги сидят высоко, Яо Мин) |
| Shawty wanna kick it with the team (What? What?) | Shawty хочет пинать его с командой (Что? Что?) |
| I got all this guap on me (Guap, guap) | На мне все это гуап (гуап, гуап) |
| Shawty wanna ball with the team (Team) | Шоути хочет поиграть с командой (Командой) |
| Money sittin’ tall, Yao Ming (What? What? What? What?) | Деньги сидят высоко, Яо Мин (Что? Что? Что? Что?) |
| Fuckin’ on that swoop, fuckin’ on that ho | Ебать на этом маху, трахаться на этой шлюхе |
| Fuckin’ on that swoop, fuckin’ on that ho | Ебать на этом маху, трахаться на этой шлюхе |
| Fuckin’ on that swoop, fuckin’ on that ho | Ебать на этом маху, трахаться на этой шлюхе |
| Fuckin’ on that swoop, fuckin’ on that ho | Ебать на этом маху, трахаться на этой шлюхе |
| Fuckin’ on that swoop, fuckin’ on that ho | Ебать на этом маху, трахаться на этой шлюхе |
| Fuckin’ on that swoop, fuckin’ on that ho | Ебать на этом маху, трахаться на этой шлюхе |