Данный Перевод песни Lil Wayne — Amazing Amy на русский язык может не передавать буквальный, прямой смысл текста. Все слова и текст произведения принадлежат их автору.
Amazing Amy (текст)
Удивительная Эми (перевод)
| Whoa, I’m in love with that ho bro | Вау, я влюблен в этого хо, братан |
| Э-э, Миго!)"}»>(Э-э, Миго!) | |
| We got London on da Track | У нас есть Лондон на треке |
| She crazy as fuck (Crazy) but she sexy (bad) as fuck (She bad) | Она чертовски сумасшедшая (Сумасшедшая), но она чертовски сексуальная (плохая) (Она плохая) |
| And she just hit me up, she text me «let’s fuck» (Smash) | И она только что ударила меня, она написала мне «Давай трахнемся» (Smash) |
| I’m just waking up but fuck it I’m up (I’m up) | Я только просыпаюсь, но, черт возьми, я встаю (я встаю) |
| Ooh! I’m on my way (where?) | Ох! Я иду (куда?) |
| Get out my way (Move), bump-bump-bump-bump (Move) | Убирайся с моей дороги (Двигайся), тук-тук-тук-тук (Двигай) |
| I’m Norman Bates and this bitch ain’t normal, our kids gon be nuts (Not the babies!) | Я Норман Бейтс, и эта сука ненормальная, наши дети спятят (не дети!) |
| But when I had the yay | Но когда у меня было ура |
| And the police would come she wouldn’t give me up (Nah) | И придет полиция, она не отдаст меня (нет) |
| She knew what not to say | Она знала, что не сказать |
| And when they would leave, she gave me heads up | И когда они уходили, она предупредила меня |
| Lord I feel like Plies (I’m feeling like), that’s my lil’ baby (Baby) | Господи, я чувствую себя Плисом (я чувствую), это мой маленький ребенок (детка) |
| But that bitch so crazy (Crazy) | Но эта сука такая сумасшедшая (Сумасшедшая) |
| That bitch gon kill me, and then she’ll be famous, that’ll be crazy | Эта сука убьет меня, и тогда она станет знаменитой, это будет безумие. |
| Amazing Amy, amazing Amy, my bitch so crazy | Удивительная Эми, удивительная Эми, моя сука такая сумасшедшая |
| But that’s my bitch though, I must be crazier, she must be schizo | Но это моя сука, я должен быть более сумасшедшим, она должна быть шизой |
| Fuck it, I love her, fuck it, I love her, don’t fuck with my lover | К черту, я люблю ее, к черту, я люблю ее, не трахайся с моим любовником |
| Boy I’ll put you under | Мальчик, я поставлю тебя под |
| Her last nigga shunned her, she ride me like Honda | Ее последний ниггер избегал ее, она каталась на мне, как Хонда |
| Amazing Amy, amazing Amy, that bitch so crazy | Удивительная Эми, удивительная Эми, эта сука такая сумасшедшая |
| That bitch gon’ kill me, then she’ll be famous | Эта сука убьет меня, тогда она станет знаменитой |
| That’s what’s amazing (Damn) | Вот что удивительно (черт возьми) |
| But I’m in love with that ho though | Но я влюблен в эту шлюху |
| Even though she loco | Хотя она локо |
| That pussy got me bozo | Эта киска заставила меня бозо |
| I’m in love with that ho bro | Я влюблен в этого хо братан |
| Amazing Amy, amazing Amy, my bitch so crazy | Удивительная Эми, удивительная Эми, моя сука такая сумасшедшая |
| That bitch gon’ kill me, then she’ll be famous | Эта сука убьет меня, тогда она станет знаменитой |
| That’s so amazingShe’s so amazing | Это так удивительноОна такая потрясающая |
| Lord I feel like Plies, that’s my lil’ baby | Господи, я чувствую себя Плисом, это мой маленький ребенок |
| That bitch gon kill me, that’ll be crazy | Эта сука убьет меня, это будет безумие |
| But that’s what’s amazing, that’s my lil’ baby | Но это то, что удивительно, это мой маленький ребенок |
| That bitch so crazy, amazing Amy | Эта сука такая сумасшедшая, удивительная Эми |
| (Just wait on it, just wait on it) | (Просто подожди, просто подожди) |
| And this that Sorry 4 The Wait, Amy | И это то, что Извините 4 Подождите, Эми |
| (Just wait on it, just wait on it, just wait on it) | (Просто подожди, подожди, подожди) |
| And I’m so sorry for the wait, Amy… | И мне так жаль ждать, Эми… |
| Quavo! | Куаво! |
| She told me wait on it | Она сказала мне подождать. |
| I told her you gon have to put a date on it (Go) | Я сказал ей, что тебе нужно назначить дату (иди) |
| You already let Tunechi skate on it | Вы уже позволили Тунечи кататься на нем |
| My hook in the water, lil’ mama, she bait on it | Мой крючок в воде, маленькая мама, она ловит его |
| Damn, I mean she bite on it (Grrr) | Черт, я имею в виду, что она кусается (Гррр) |
| Kawasaki she can ride on it (Ride) | Кавасаки, она может на нем ездить (ездить) |
| She too good for me like some vitamins | Она слишком хороша для меня, как некоторые витамины |
| She swallowed the dick like a Heineken (Nasty) | Она проглотила член, как Хайнекен (Насти). |
| I love her she came with a frying pan | Я люблю ее, она пришла со сковородкой |
| Her mama black, her daddy from Japan | Ее мама черная, ее папа из Японии |
| So amazing she deserve a Birkin bag | Так удивительно, что она заслуживает сумку Birkin |
| She so crazy she gonna take all of my cash | Она такая сумасшедшая, что заберет все мои деньги |
| She in love with my money and I am so crazy | Она влюблена в мои деньги, а я такой сумасшедший. |
| I’m gonna keep spending blue hunnids and for the jabronis | Я буду продолжать тратить синие гунниды и джаброни |
| Waiting for Migos and Wayne to fall off | В ожидании, когда Мигос и Уэйн упадут |
| Nigga you can wait on it | Ниггер, ты можешь подождать. |
| Offset! | Компенсировать! |
| Choppa like Tony watch how I do my opponent | Чоппа, как Тони, смотрит, как я делаю своего противника |
| Wait on my moment I beat it I own it | Подожди мой момент, я победил его, я владею им. |
| Keep that thang on me you won’t catch me lonely | Держи это при мне, ты не застанешь меня в одиночестве |
| She wanna suck and fuck and put it on me | Она хочет сосать, трахаться и надевать это на меня. |
| She plotting on me trynna get some money (Cash) | Она замышляет на меня попытаться получить немного денег (наличными) |
| Had to cut her cause the millions coming (Cut, yeah) | Пришлось вырезать ее, потому что придут миллионы (вырезать, да) |
| Run off with the work, started trappin dummies | Убегай с работой, начал ловить манекены |
| Caucasian, Black and Asian you amazing | Кавказец, черный и азиат, вы потрясающие |
| We poppin’ them seals we not in the Navy | Мы хлопаем их тюленями, мы не на флоте |
| We won’t take a deal cause we got the paper (Nah) | Мы не будем заключать сделку, потому что у нас есть бумага (нет) |
| That people hate it, we still nominated | Что люди ненавидят это, мы все еще номинированы |
| Young Rich Niggas yeah we graduated | Young Rich Niggas, да, мы закончили |
| I got bitches in the kitchen cookin’ Sarah Palin | У меня есть суки на кухне, готовящие Сару Пэйлин |
| Smoking up the gas bag you can smell the fragrance (Gas) | Выкуривая газовый мешок, вы чувствуете запах аромата (Газ). |
| Got me buying handbags, man this bitch is crazy (Uh, crazy) | Заставил меня покупать сумки, чувак, эта сука сумасшедшая (Э-э, сумасшедшая) |
| Takeoff! Takeoff! | Снимать! Снимать! |
| Amazing Amy | Удивительная Эми |
| Amy wanna have my baby | Эми хочет моего ребенка |
| (Nah) she been patiently waiting | (Нет) она терпеливо ждала |
| Waitin’ for me to get famous (Waitin’ for) | Жду, когда стану знаменитым (Жду) |
| Want me to buy her Mercedes | Хочешь, чтобы я купил ее Мерседес |
| I thumb through the check then I looked at her crazy | Я листаю чек, а потом смотрю на нее с ума |
| I’m focused on the M | Я сосредоточен на М |