Данный Перевод песни Gucci Mane — I Get the Bag на русский язык может не передавать буквальный, прямой смысл текста. Все слова и текст произведения принадлежат их автору.
I Get the Bag (текст)
Я получаю сумку (перевод)
| Ha | Ха |
| It’s Gucci, it’s Drop Top | Это Gucci, это Drop Top |
| Wizop, whoo | Визоп, эй |
| Yeah, ayy (Go) | Да, ауу (иди) |
| You get the bag and fumble it | Вы получаете сумку и шарить ее |
| I get the bag and flip it and tumble it (Yeah) | Я беру сумку, переворачиваю ее и переворачиваю (Да) |
| Straight out the lot, three hundred cash (Cash) | Прямо много, триста наличными (наличными). |
| And the car came with a blunt in it (Yeah) | И машина пришла с тупым предметом (Да) |
| Lil’ mama a thot, and she got ass (Thot) | Маленькая мама Злата, и у нее есть задница (Зот) |
| And she gon’ fuck up a bag (Yeah) | И она испортит сумку (Да) |
| Pull up to the spot, livin’ too fast (Yeah) | Подъезжай к месту, живи слишком быстро (Да) |
| Droppin’ the dope in the stash (Yeah) | Бросаю дурь в заначку (Да) |
| In Italy, got two foreign hoes, they DM me (Ooh, brr, ayy) | В Италии есть две иностранные шлюхи, они пишут мне DM (о, брр, ауу) |
| Drop the top when it’s cold (Drop-top) | Откиньте верх, когда холодно (Откидной верх) |
| But you feel the heat (Skrrt, yeah, ayy) | Но ты чувствуешь жар (Скррт, да, ауу) |
| Be real with me | Будь настоящим со мной |
| Keep it 100, just be real with me (Ayy) | Держи это на 100, просто будь со мной настоящим (Эй) |
| Eat it up like it’s a feast (Woah, eat it up) | Съешь это, как будто это праздник (Уоу, съешь это) |
| They say the dope on fleek (Yep)Percocet pill on me (Percocet) | Они говорят, что наркотик на флике (да) на мне таблетка Percocet (Percocet) |
| Ice on my neck, baby, chill with me (Ice) | Лед на моей шее, детка, расслабься со мной (Лед) |
| Them niggas that post in the back don’t say nothin’ | Эти ниггеры, которые пишут сзади, ничего не говорят. |
| Them niggas will kill for me | Эти ниггеры убьют за меня. |
| Back ends I count in my sleep, on fleek | Задние концы я считаю во сне, на бегу |
| Hundred K spent on a Patek Phillippe (Phillippe) | Сто тысяч, потраченных на Patek Phillippe (Филипп) |
| Bitch, I’m a dog, eat my treat (Hrr) | Сука, я собака, съешь мое угощение (Хрр) |
| Hop out the frog and leap (Leap) | Выпрыгивай из лягушки и прыгай (прыжок) |
| I put them bricks in the fender | Я положил им кирпичи в крыло |
| My bitch, she walk around like she Kris Jenner (Kris Jenner) | Моя сука, она ходит, как Крис Дженнер (Крис Дженнер) |
| I used to break in and enter | Я имел обыкновение врываться и входить |
| Then Takeoff runnin’ like the game of temple (Whew) | Затем Взлет бежит, как игра в храм (Фух) |
| It’s simple, I play with her mental | Все просто, я играю с ее мысленным взором |
| Mama said she saw me on Jimmy Kimmel (Mama) | Мама сказала, что видела меня на Джимми Киммеле (Мама) |
| Count it up, ’cause I’m a money symbol | Подсчитайте, потому что я символ денег |
| Walkin’ with the racks, I’m lookin’ crippled (Money) | Хожу со стойками, я выгляжу калекой (Деньги) |
| Fuck on that bitch then I tip her (Tip her) | К черту эту суку, тогда я дам ей чаевые (чаевые ей) |
| A nickel for me to take pictures (Nickel) | Никель для меня, чтобы сфотографировать (Никель) |
| Not from L.A. but I clip her (Brr) | Не из Лос-Анджелеса, но я ее обрезаю (Брр) |
| Double my cup, pour a triple (Actavis) | Удвойте мою чашку, налейте тройную (Actavis) |
| Fox on my body, no Vivica (Fox on my…) | Лиса на моем теле, нет Вивики (Фокс на моем…) |
| I’m not your average or typical (I’m not your…) | Я не твой средний или типичный (я не твой…) |
| Look at my wrist, and it’s critical (Look at the…) | Посмотрите на мое запястье, и это важно (Посмотрите на…) |
| Hold it up, droppin’ the temperature (Droppin’ the…) | Подожди, сбрось температуру (сбрось…) |
| I get that bag on the regular (Bag) | Я получаю эту сумку регулярно (сумка). |
| I got a bag on my cellular (Brr) | У меня есть сумка на сотовом (Брр) |
| Backin’ up, baggin’ up vegetables (Bag) | Резервное копирование, упаковка овощей (сумка) |
| Bag of them cookies, it’s medical (Cookies) | Пакет с печеньем, это медицинское (печенье) |
| Cocaine, codeine, etcetera (White) | Кокаин, кодеин и так далее (белый) |
| Cocaine and lean, it’s federal (White) | Кокаин и лин, это федеральный (белый) |
| I take off, landin’ on Nebula | Я взлетаю, приземляюсь на Небулу |
| As of now twenty M’s on my schedule (Takeoff) | На данный момент в моем расписании двадцать М (взлет) |
| You get the bag and fumble it | Вы получаете сумку и шарить ее |
| I get the bag and flip it and tumble it (Yeah) | Я беру сумку, переворачиваю ее и переворачиваю (Да) |
| Straight out the lot, three hundred cash (Cash) | Прямо много, триста наличными (наличными). |
| And the car came with a blunt in it (Yeah) | И машина пришла с тупым предметом (Да) |
| Lil’ mama a thot, and she got ass (Thot) | Маленькая мама Злата, и у нее есть задница (Зот) |
| And she gon’ fuck up a bag (Yeah) | И она испортит сумку (Да) |
| Pull up to the spot, livin’ too fast (Yeah) | Подъезжай к месту, живи слишком быстро (Да) |
| Droppin’ the dope in the stash (Yeah) | Бросаю дурь в заначку (Да) |
| In Italy, got two foreign hoes, they DM me (Ooh, brr, ayy) | В Италии есть две иностранные шлюхи, они пишут мне DM (о, брр, ауу) |
| Drop the top when it’s cold (Drop-top) | Откиньте верх, когда холодно (Откидной верх) |
| But you feel the heat (Skrrt, yeah, ayy) | Но ты чувствуешь жар (Скррт, да, ауу) |
| Be real with me | Будь настоящим со мной |
| Keep it 100, just be real with me (It’s Gucci, ayy) | Держи это на 100, просто будь со мной настоящим (это Гуччи, ауу) |
| Eat it up like it’s a feast (Hah, woah, eat it up) | Съешь это, как будто это праздник (Ха, уоу, съешь это) |
| They say the dope on fleek (Yep) | Они говорят, что дурь на флике (Да) |
| I know that these niggas gettin’ sick of me (Eww-ah) | Я знаю, что этим нигерам надоело от меня (Фью-а-а) |
| These chains on my neck cost a mil’ a piece (Um) | Эти цепи на моей шее стоят миллион за штуку (Гм) |
| I don’t even like to freestyle for free | Я даже не люблю фристайл бесплатно |
| I put in the key and I ride the beat | Я вставляю ключ и катаюсь в такт |
| I won’t even come out the house for free | Я даже не выйду из дома бесплатно |
| I pay a nigga to drive for me (Huh?) | Я плачу ниггеру за то, чтобы он вел меня (да?) |
| JAY-Z couldn’t even co-sign for me | JAY-Z даже не смог подписать для меня контракт. |
| I do what I want ’cause I’m signed to me (Damn) | Я делаю то, что хочу, потому что я подписан на себя (Черт) |
| I get the, I get the, I get the bag | Я получаю, я получаю, я получаю сумку |
| They get the bag, have to cut it in half (Wop) | Они получают сумку, должны разрезать ее пополам (Wop) |
| Stop the comparin’, y’all makin’ me laugh | Прекрати сравнивать, ты меня смешишь |
| Need the rehab, I’m addicted to cash | Нужна реабилитация, я пристрастился к деньгам |
| Convertible Wop, convertible top | Кабриолет Wop, складной верх |
| My dope got a vertical, look at it hop | Мой наркотик получил вертикаль, посмотри на это хоп |
| Skrrt, skrrt, skrrt, and it jump out the pot (Pot) | Скррт, скррт, скррт, и он выпрыгивает из горшка (Горшок) |
| Came out of jail and went straight to the top | Вышел из тюрьмы и пошел прямо к вершине |
| Take it easy, baby, middle of summer, I’m freezin’, baby (Burr) | Успокойся, детка, середина лета, я замерзаю, детка (Берр) |
| Don’t leave me, baby | Не оставляй меня, детка |
| Just drop to your knees and please me, baby (Go) | Просто опустись на колени и доставь мне удовольствие, детка (иди) |
| I’m fascinated, two bitches so fine that I masturbated (Ha) | Я очарован, две суки настолько прекрасны, что я мастурбировал (Ха) |
| Congratulations, she brain me so good that I graduated (Wow) | Поздравляю, она так хороша, что я выпустился (Вау) |
| They had to hate it | Они должны были ненавидеть это |
| I don’t fuck with them niggas, they plastic, baby (Heh) | Я не трахаюсь с этими нигерами, они пластиковые, детка (Хех) |
| A trapper, baby, I rap but I own all my masters, baby | Ловец, детка, я читаю рэп, но у меня есть все мои мастера, детка |
| It’s tragic, baby, I pull up and fuck up the traffic, baby (Ha) | Это трагедия, детка, я подъезжаю и испорчу пробки, детка (Ха) |
| A savage, baby | Дикарь, детка |
| I’m killin’ these niggas, closed casket, baby (Wop) | Я убиваю этих ниггеров, закрытый гроб, детка (Wop) |
| You get the bag and fumble it | Вы получаете сумку и шарить ее |
| I get the bag and flip it and tumble it (Yeah) | Я беру сумку, переворачиваю ее и переворачиваю (Да) |
| Straight out the lot, 300 cash (Cash) | Прямо много, 300 наличными (наличными) |
| And the car came with a blunt in it (Yeah) | И машина пришла с тупым предметом (Да) |
| Lil’ mama a thot, and she got ass (Thot) | Маленькая мама Злата, и у нее есть задница (Зот) |
| And she gon’ fuck up a bag (Yeah) | И она испортит сумку (Да) |
| Pull up to the spot, livin’ too fast (Yeah) | Подъезжай к месту, живи слишком быстро (Да) |
| Droppin’ the dope in the stash (Yah) | Бросаю дурь в тайник (ага) |
| In Italy, got two foreign hoes, they DM me (Ooh, brr, ayy) | В Италии есть две иностранные шлюхи, они пишут мне DM (о, брр, ауу) |
| Drop the top when it’s cold (drop top) | Бросьте верх, когда холодно (падите верх) |
| But you feel the heat (Skrrt, yah, ayy) | Но ты чувствуешь жар (Скррт, да, ауу) |
| Be real with me | Будь настоящим со мной |
| Keep it 100, just be real with me (Ayy) | Держи это на 100, просто будь со мной настоящим (Эй) |
| Eat it up like it’s a feast (Woah, eat it up) | Съешь это, как будто это праздник (Уоу, съешь это) |
| They say the dope on fleek (Yep) | Они говорят, что дурь на флике (Да) |