Данный Перевод песни EST Gee — Get Money на русский язык может не передавать буквальный, прямой смысл текста. Все слова и текст произведения принадлежат их автору.
Get Money (текст)
Получать деньги (перевод)
Yeah, turn up on these niggas, yeah (FOREVEROLLING) | Да, включи этих нигеров, да (НАВСЕГДА) |
Turn up, turn up, turn up on these niggas | Поднимись, поднимись, поднимись на этих нигеров |
I know you heard ’bout G | Я знаю, ты слышал о G |
Last niggas that played with me had two, three surgeries | У последних нигеров, которые играли со мной, было две, три операции. |
The young gangstas can learn from me | Молодые гангстеры могут учиться у меня. |
The opps dream about burnin’ me | Оппы мечтают сжечь меня |
Them blocks, they go for thirty-three | Их блоки, они идут по тридцать три |
Forty-three, you wanna eat | Сорок три, ты хочешь есть |
You single if I want you bae | Ты один, если я хочу тебя, детка |
Yo nigga know what’s up with me | Эй, ниггер, знаешь, что со мной. |
Niggas get in they feelings over these women then try come for me | Ниггеры проникаются чувствами к этим женщинам, а затем пытаются прийти за мной. |
I’m gone get it all in her, lean down whisper, «Is you gone cum for me?» | Я ушел, все это в ней, наклоняюсь, шепчу: «Ты кончишь для меня?» |
She was faithful til she met a gangsta | Она была верна, пока не встретила гангста |
I brought her habits back | Я вернул ее привычки |
Standin’ over yo lady lettin’ it dangle | Стою над твоей леди, пусть она болтается |
Doing the cabbage patch | Делаем капустную грядку |
Niggas know the city was gettin’ soft | Ниггеры знают, что город становится мягким |
I brought the static back | Я вернул статику |
If he say I snaked him, then I adapted to my habitat | Если он скажет, что я его подловил, значит, я приспособился к своей среде обитания. |
If they say I’m gangsta and ’bout my paper then it’s facts in that | Если они говорят, что я гангста и о моей газете, то это факты в этом |
I pray they don’t check it when I mail it ’cause it’s thrax in that | Я молюсь, чтобы они не проверяли это, когда я отправляю его по почте, потому что это тракс |
Action-packed, I think the whole city know that we on it | Экшн, я думаю, весь город знает, что мы на нем |
Hard for him to sleep, his pillow got a hunnid Gs on itThis that gangsta shit that you was missin’, you was lovin’ | Ему трудно спать, на его подушке есть сотня Gs Это то гангстерское дерьмо, по которому ты скучал, ты любил |
I still think that I can make a million on Tubman | Я все еще думаю, что могу заработать миллион на Табмане. |
Ain’t no halfway in it, if you with us, we thuggin’ | Не на полпути, если ты с нами, мы бандиты |
I’ma drop the ticket, go and get em if you love me | Я брошу билет, иди и возьми их, если ты меня любишь. |
We ride in them rentals when we spinnin’ on yo buddy | Мы катаемся в них напрокат, когда мы крутимся на лету, приятель |
I just wanna ball with my niggas where it’s sunny | Я просто хочу поиграть со своими ниггерами там, где солнечно. |
Fifty-five hunnid boss niggas gettin’ money | Пятьдесят пять сотен боссов-нигеров получают деньги |
Fifty-five hunnid boss niggas gettin’ money | Пятьдесят пять сотен боссов-нигеров получают деньги |
That’s on gang, that’s on me, that’s on my name, what’s up Gee? | Это от банды, это от меня, это от моего имени, что случилось, Джи? |
I say ‘Forty’, I ain’t talkin’ bout a strap, but a key | Я говорю «сорок», я говорю не о ремешке, а о ключе |
Streets lucky, boy I just might send a hunnid through Kentucky, yeah | Улицам повезло, мальчик, я просто мог бы отправить сотню через Кентукки, да |
I’m the type of plug if you don’t pay then shit get ugly, yeah | Я тип вилки, если ты не платишь, тогда дерьмо становится уродливым, да |
Hit his mama house, shoot up the car and hit his buddy, yeah | Ударь дом его мамы, выстрели в машину и ударь его приятеля, да |
This that gangsta shit, we don’t play no games about that money, yeah | Это гангстерское дерьмо, мы не играем в игры на эти деньги, да |
Big Gotti, plug talk, CMG | Большой Готти, подключите разговор, CMG |
10 bricks for yo advance, you signed to the streets | 10 кирпичей для аванса, вы подписались на улицы |
Urus, ‘Rari, Cutlass, Forgi’s | Урус, Рари, Катласс, Форги |
Kick that lil’ bitch out, I caught that hoe tryin’ to record me | Выгони эту маленькую суку, я поймал эту мотыгу, пытающуюся записать меня. |
I done had buddy owe me for a half a brick and been avoidin’ me | Я сделал, что приятель должен мне полкирпича и избегал меня. |
Drivin’ off them xans, fell asleep, damn near destroyed me | Отъехав от них ксанов, заснул, черт возьми, чуть не уничтожил меня. |
This that gangsta shit that you was missin’, you was lovin’ | Это то гангстерское дерьмо, по которому ты скучал, ты любил |
I still think that I can make a million on Tubman | Я все еще думаю, что могу заработать миллион на Табмане. |
Ain’t no halfway in it, if you with us, we thuggin’ | Не на полпути, если ты с нами, мы бандиты |
I’ma drop the ticket, go and get em if you love me | Я брошу билет, иди и возьми их, если ты меня любишь. |
We ride in them rentals when we spinnin’ on yo buddy | Мы катаемся в них напрокат, когда мы крутимся на лету, приятель |
I just wanna ball with my niggas where it’s sunny | Я просто хочу поиграть со своими ниггерами там, где солнечно. |
Fifty-five hunnid boss niggas gettin’ money | Пятьдесят пять сотен боссов-нигеров получают деньги |
Fifty-five hunnid boss niggas gettin’ money | Пятьдесят пять сотен боссов-нигеров получают деньги |