Данный Перевод песни Curren$y — Choosin’ на русский язык может не передавать буквальный, прямой смысл текста. Все слова и текст произведения принадлежат их автору.
Choosin’ (текст)
Я выбрал (перевод)
| ‘Shameka. Its not your fault | «Шамека. Это не твоя вина |
| At least put a nigga’s order in» | По крайней мере, сделайте заказ нигера » |
| Uh, daytime lights on | Э-э, дневные огни |
| Hell yeah I’m frontin’ but you love it | Черт, да, я впереди, но тебе это нравится. |
| I don’t hide bitch, I’m high when I’m in public | Я не прячусь, сука, я под кайфом, когда я на публике. |
| Even in my everyday ride I be stuntin’ | Даже в моей повседневной поездке я ошеломляю |
| This is nothing really, you should see me Sunday | На самом деле это ничего, ты должен увидеть меня в воскресенье |
| I’m from New Orleans love, you know how I’m coming | Я из Нового Орлеана, люблю, ты знаешь, как я иду |
| Hop out that Impala, left the motor running | Выпрыгивай из этой Импалы, оставь двигатель включенным. |
| Them my lil homies front that store, they ain’t gone touch it | Их мои маленькие кореши стоят перед этим магазином, они не трогали его. |
| Spitta where you goin’, finna meet the money | Спитта, куда ты идешь, финна встретит деньги |
| I come through in that bread truck, everybody hungry | Я проезжаю в этом хлебном фургоне, все голодны |
| I be trynna keep it low, but the streets be talking | Я стараюсь держать это на низком уровне, но улицы говорят |
| I heard they think I’m selling dope, on them walkie talkies | Я слышал, они думают, что я продаю наркотики, на них рации |
| They worst than them bitches, them bitches be stalkin’ | Они хуже, чем их суки, эти суки будут преследовать |
| Outside checkin’ for which car a nigga parkin’ | Снаружи проверка, для какой машины паркуется ниггер, |
| She said she from Belize, but she can speak Ferrari | Она сказала, что из Белиза, но может говорить на феррари. |
| I roll that tree and I write a song about it in the morningPull up in that errrr and them bitches start choosin’ | Я катаю это дерево и пишу о нем песню по утрам. |
| Choosin’, choosin’, choosin’, choosin’ | Выбираю, выбираю, выбираю, выбираю |
| Pull off in that skrrrrr and them haters gone lose it | Съехать в этот скррррр, и их ненавистники потеряли его. |
| Lose it, lose it, lose it, lose it | Потерять, потерять, потерять, потерять |
| Pull up in that errrr and them bitches start choosin’ | Подъезжай к этой ошибке, и эти суки начинают выбирать. |
| Choosin’, choosin’, choosin’, choosin’ | Выбираю, выбираю, выбираю, выбираю |
| Pull off in that skrrrrr and them haters gone lose it | Съехать в этот скррррр, и их ненавистники потеряли его. |
| Lose it, lose it, lose it, lose it | Потерять, потерять, потерять, потерять |
| Pull up, pushing buttons blowing OG like it’s nothing | Подъезжай, нажимай кнопки, дует OG, как будто это ничего. |
| Marijuana fussin, smoking loud is no discussion | Марихуана суетится, курить громко не обсуждается |
| Black | Черный |